Subscribe:

Pages

Minggu, 06 April 2014

BAHASA DAN KOMPUTASI




·         BAHASA
Bahasa merupakan cara atau alat untuk menyampaikan sesuatu yang terlintas di dalam hati maupun fikiran pada diri manusia atau  makhluk hidup lainnya.  Mungkin dalam pengertian lebih luasnya bahasa adalah alat untuk beriteraksi atau alat untuk berkomunikasi, alat untuk menyampaikan pikiran, gagasan, konsep atau perasaan antara satu dengan yang lainnya. Dalam studi sosiolinguistik, bahasa diartikan sebagai sebuah sistem lambang, berupa bunyi, bersifat arbitrer, produktif, dinamis, beragam dan manusiawi.
Bahasa merupakan sebuah sistem, artinya, bahasa dibentuk oleh sejumlah komponen yang berpola secara tetap dan dapat dikaidahkan. Sistem bahasa berupa lambang-lambang bunyi, setiap lambang bahasa melambangkan sesuatu yang disebut makna atau konsep. Karena setiap lambang bunyi itu memiliki atau menyatakan suatu konsep atau makna, maka dapat disimpulkan bahwa setiap suatu ujaran bahasa memiliki makna. Dari pengertian tersebut, bisa dikatakan semua sifat diatas merupakan karakteristik dari bahasa.

·         KOMPUTASI
Secara umum, ilmu komputasi merupakan bidang ilmu yang berkaitan pada penyusunan model matematika dan teknik penyelesaian numerik serta penggunaan komputer untuk menganalisis dan memecahkan masalah-masalah ilmu (sains) dalam penggunaan praktis. Namun, dalam perkembangannya komputasi digunakan juga untuk menemukan prinsip-prinsip baru yang mendasar dalam ilmu.
Bidang ini berbeda dengan ilmu komputer (computer science), yang mengkaji komputasi, komputer dan pemrosesan informasi. Bidang ini juga berbeda dengan teori dan percobaan sebagai bentuk tradisional dari ilmu dan kerja keilmuan. Dalam ilmu alam, pendekatan ilmu komputasi dapat memberikan berbagai pemahaman baru, melalui penerapan model-model matematika dalam program komputer berdasarkan landasan teori yang telah berkembang, untuk menyelesaikan masalah-masalah nyata dalam ilmu tersebut.

·         HUBUNGAN BAHASA DAN KOMPUTASI

Sudah tidak diragukan lagi bahawa bahasa dan komputasi memiliki hubungan yang bisa dibilang cukup erat atau sangat berkaitan. Seperti yang telah dibahas diatas bahwa, komputasi adalah sesuatu ilmu yang menyangkut tentang ilmu matematika atau algoritma. Pada ilmu bahasa dalam teknologi informasi pun membahas atau terkait dengan algoritma. Bahasa yang terdapat dalam ilmu-ilmu yang ada pun semakin harinya semakin berkembang dengan pesat.


·         PENGEMBANGAN MULTIMEDIA KEBAHASAAN

Teknologi informasi dan komunikasi juga telah memberikan perngaruh yang sangat signifikan dalam perkembangan dunia pendidikan. Berbagai model pembelajaran, teknologi dan media pembelajaran telah berkembang mengikuti perkembangan teknologi informasi. Dalam hal media pembelajaran,  kehadiran teknlogi ini telah mampu mengintegrasikan berbagai jenis media ke dalam satu model pembelajaran yang disebut dengan  computer aided instructional (CAI).
Berbagai model pembelajaran berbasis komputer  dikembangkan seiring dengan perjalanan perkembangan teknologi komputer itu sendiri, seperti CAL (computer aided learning), CBT/L (computer-based training/learning), MBL (Multimedia-based learning), WBT/L (web-based training/learning), dan online learning atau e-learning. Di satu sisi, teknologi informasi telah mengubah secara revolusioner model-model pembelajaran, termasuk pembelajaran bahasa asing yaitu dengan dikembangkannya media dan model pembelajaran berbasis komputer (CBT), tetapi di sisi lain, perkembangan teknologi informasi ini telah menjadi ancaman besar bagi pembelajaran bahasa asing.
Hal ini dapat dirasakan dari semakin pesatnya software-software alih bahasa (traduction) dalam berbagai bahasa, seperti terjemahan teks google translate, terjemahan teks to speech, spech to text, dan sebagainya, yang memungkinkan seseorang untuk berbicara dalam berbagai bahasa dengan bantuan software tersebut.
Daftar Pustaka: